ROZDZIAŁ 20
O związaniu smoka, szczęściu błogosławionych, niedoli potępionych, i t.d.
1I widziałem anjoła zstępującego z nieba, mającego klucz Przepaści i łańcuch wielki w ręce swojej, (Widziałem anioła. Anioła dobrego, przełożonego nad piekłem, podług wykładu w roz. 9, w. i. —Przepaści. Piekła.)
2I uchwycił smoka, węża starego, który jest diabeł i szatan, i związał go na tysiąc lat, ( Związał go. Pomimo stawionego oporu, wtrącił go do piekła, ażeby nie przeszkadzał wybranym przyjmować religii chrześciańskiej.—Na tysiąc lat. Tysiącem lat obejmuje się cały przeciąg czasu od śmierci Chrystusa aż do czasów Antychrysta, i kładnie się czas określony za nieokreślony. P. W.)
3i wrzucił go w przepaść, i zamknął, i zapieczętował nad nim, aby nie zwodził dalej narodów, ażby się wypełniły tysiąc lat: a potym ma być rozwiązan na mały czas. (Zamknął i zapieczętował nad nim. Zamknął przepaść i drzwi zapieczętował, żeby żadnym sposobem nie mogły być otwarte, to jest najmocniej go skrępował, i wszelką sposobność do wyjścia odjął. — Ażby się wypełniły tysiąc lat. Nim przyjdzie Antychryst. — Na mały czas. Na trzy lata i pół,—tak długie będzie panowanie Antychrysta.)
4I widziałem stolice. I usiedli na nich, a dano im sąd. I dusze pościnanych dla świadectwa Jezusowego i dla słowa Bożego, i którzy się nie kłaniali bestyjej ani obrazowi jej, i nie brali cechy jej na czoła abo na ręce swoje: i żyli, i królowali z Chrystusem tysiąc lat. (Widziałem stolice. Wspaniałe i świetne, jak przystoi na trony, na których przez tysiąc lat pokoju Kościoła przebywają dusze pościnanych za Jezusa i którzy nie kłaniali się bestyi. Są one bowiem w niebie królmi i książętami, zasiadają razem z Bogiem i oglądają jego oblicze.—Dano im sąd. Bóg ich wyznaczył sędziami, ażeby w dzień sądu, razem z Chrystusem świat sądzili. —- I dusze pościnanych. Wszystkich widział świętych, lecz o tych wyłącznie wspomina, którzy za Chrystusa byli zamordowani, ażeby chrześcianom, a mianowicie tym, którzy w ostatnim czasie żyć będą, dodał odwagi do walczenia za chwałę Chrystusa. A zatem to wyrażenie dusze pościnanych tak potrzeba rozumieć, jak gdyby powiedział: A szczególnie dusze pościnanych, jak jest u Marka ś. w ostatnim rozdziale, wierszu 7: Powiedzcie uczniom jego i Piotrowi, to jest, a zwłaszcza Piotrowi. — Dla świadectwa Jezusowego. Którzy jawnie Jezusa wyznawali.- I dla Słowa Bożego. I ponieważ Słowo Boże opowiadali, to jest Ewangelią. Albo myśl jest: dla Słowa wcielonego Chrystusa Pana.— Którzy się nie kłaniali bestyi. Antychrystowi. I nie brali cechy. Patrz roz. 13, w. 16.— Tysiąc lat. Aż do czasu Antychrysta i powszechnego umarłych zmartwychwstania. Czas określony za nieokreślony. P. W.)
5Inszy z umarłych nie żyli, aż się skończyły tysiąc lat. To jest zmartwychwstanie pierwsze. ( Inszy z umarłych. Odrzuceni, potępieni.— Nie żyli. Życiem błogosławionem, lecz poszli na śmierć pierwszą, to jest na potępienie duszy w piekle.—Aż się skończyły tysiąc lat. Nim się skończy tysiąc lat tego świata w tem życiu doczesnem, aby po końcu tego świata i po zmartwychwstaniu umarłych, poszli na śmierć drugą. To jest zmartwychwstanie pierwsze. W którem, co do duszy będą szczęśliwi.)
6Błogosławiony i święty, który ma część w pierwszym zmartwychwstaniu: nad tymi wtóra śmierć mocy nie ma, ale będą kapłany Bożymi i Chrystusowymi i będą królować z nim tysiąc lat. ( Błogosławiony i święty. Już nie nadzieją, ale rzeczą samą. — Nad temi wtóra śmierć mocy niema. Drugą śmiercią jest potępienie na męki piekła. — Będą kapłanami Boga i Chrystusa. Kapłanami nazywa przenośnie, ponieważ zawsze, bez końca będą ofiarowali Bogu siebie samych i składać mu będą ofiarę chwały,— Tysiąc lat. Jak wyłożyliśmy w wierszu 4.)
7A gdy się skończą tysiąc lat, będzie rozwiązan szatan z ciemnice swojej i wynidzie, i będzie zwodził narody, które są na czterech węgłach ziemie, Goga i Magoga, i zbierze je na walkę, których liczba jest jako piasek morski. ( Węgłach. Stronach, częściach. — Goga i Magoga. Jak gdyby powiedział: Owszem, Goga i Magoga; nie Gog i Magog rozproszeni są po czterech węgłach ziemi, lecz są pewne narody, mające króla lub władzcę, którego Ezechiel 38, 2, i tu ś. Jan nazywa Gog. — Magog. Jest to wojsko antychrysta i narody w skład jego wchodzące, Scytowie, Turcy, Tatarzy; albowiem, że przez Magog rozumieć potrzeba Scytów, widzimy z Księgi Rodzajów, rozdziału 10, gdzie syn Jafeta nazywa się Magog, który zamieszkał Scytią i tak ją nazwał, (Jak opisuje Józef w Ks. 1. Starożytności, roz. 11). P. W.)
8I wstąpili na szerokość ziemie i obtoczyli obóz Świętych i miasto umiłowane. (I wstąpili na szerokość ziemi. Obszerne kraje wojskiem swojem zapełnią. — Obóz świętych. Kryjówki, w których chronić się będą wierni przez bojaźń prześladowania ze strony antychrysta. — Miasto umiłowane. Jerozolimę.)
9I zstąpił ogień od Boga z nieba i pożarł je. A diabeł, który je zwodził, wrzucon jest w jezioro ognia i siarki, gdzie i bestyja, (W jezioro ognia i siarki. Patrz poprzedzający rozdział, wiersz 20.—Bestya. Antychryst.)
10i fałszywy Prorok będą męczeni we dnie i w nocy na wieki wieków.
11I widziałem stolicę wielką, białą, i Siedzącego na niej, przed którego obliczem uciekła ziemia i niebo, a miejsce im nie jest znalezione. ( Widziałem stolicę wielką, białą. Białą powiada, jakby pełną światłości; co znaczy, iż Chrystus z wielką jasnością i majestatem wielkim przyjdzie na sąd. Przed którego obliczem ucichła ziemia i niebo. Pierwotny kształt, postać i stan ziemi i nieba znikną, ponieważ w inne, piękniejsze przemienione będą .— Miejsce im nie jest znalezione. Nie znaleziono już nieba i ziemi, bo według pierwotnego swojego kształtu i własności już zaginęły.)
12I widziałem umarłe wielkie i małe stojące przed oblicznością stolice, a księgi są otworzone. I drugą księgę otworzono, która jest żywota, i osądzono umarłe z tego, co napisano było w onych księgach wedle uczynków ich. (I widziałem umarłe. Którzy przedtem byli umarli, już zmartwychwstali i czekali wyroku Chrystusa. — Małe i wielkie. Wszystkich jakiegokolwiek bądź wieku i stanu. — Księgi są otworzone. Temi księgami jest sumienie i pamięć każdego, w których jakby w księgach zapisane są każdego postępki, tak dobre jak złe. — Księgą żywota. Księga przeznaczenia do nieba, w której ci tylko są zapisani, których Bóg przeznaczył i wybrał do żywota wiecznego.)
13I dało morze umarłe, którzy w nim byli; i śmierć, i piekło dali umarłe swe, którzy w nich byli, i sądzono każdego wedle uczynków jego. ( Dało , morze umarłe. Którzy w wodzie śmierć znaleźli: — Śmierć i piekło. I śmierć, która zdaje się mieć swoję stolicę i panowanie w grobach, odda swoich umarłych; jak gdyby rzekł jednem słowem: Jak umarli, którzy są w morzu, tak ci, którzy są w ziemi pogrzebani, zmartwychwstaną. Mówi o śmierci i mogiłach pod imieniem piekła jako o dwóch okrutnych uosobionych tyranach. )
14A śmierć i piekło wrzucono w jezioro ogniste. Ta jest śmierć wtóra. ( A śmierć i piekło wrzucono w jezioro ogniste, łych dwóch tyranów wrzucono do piekła, aby tam pastwili się nad bezbożnymi i w okropnym owym grobie i mąk pełnym, nękali potępionych wiecznemi ciemnościami.
15I który się nie nalazł napisany w księgach żywota, wrzucon jest w jezioro ogniste. (I który się nie nalazł napisany. Święci i wybrani, którzy są zapisani w księdze żywota, pójdą do wiecznej chwały w niebie; występni zaś, którzy me są zapisani w księdze Boga i żywota, lecz djabła i śmierci, pójdą do piekła na ogień wieczny.)
Wykład X. J. Wujka
2. I związał go na tysiąc lat. Pan Chrystus przez zasługę męki swej odjął moc szatanowi na tysiąc lat: to iest przez wszystek czas nowego testamentu, aż do przyjścia antychrystowego: kiedy zasię szatan będzie rozwiązany, aby ludzie zwodził: ale na czas krótki, to jest na półczwarta lata, przez które będzie antychryst panował.
4. I dusze pościnanych. To jest dusze świętych męczenników Pana Chrystusowych, którzy przez te tysiąc lat, to jest, przez wszystek czas zakonu Ewangelickiego królują w niebie z Chrystusem, przed powszechnem ciał zmartwychwstaniem. A inszy którzy nie są z liczby wybranych, nie żyją z Panem Chrystusem pod tym czasem nowego testamentu, ale umarli są tak na duszy, jako i na ciele, aż do dnia sądnego. (August, lib. 20, de civit. Dei. cap. 9).
7. Goga i Magoga. Przez Goga rozumiej Antychrysta, a przez Magoga wojska jego z najsroższych ludzi i narodów, jako z Turków i Tatarów zebrane. Bo Magog naród Tatarski w piśmie świętem znaczy.
BIBLIA ŁACIŃSKO -POLSKA CZYLI PISMO ŚWIĘTE STAREGO I NOWEGO TESTAMENTU PODŁUG TEKSTU ŁACIŃSKIEGO WULGATY I PRZEKŁADU POLSKIEGO X. JAKÓBA WUJKA T. J. Z KOMENTARZEM MENOCHIUSZA T. J. Tom IV, Wilno. 1907r.
0 komentarzy dotyczących “Apokalipsa Św. Jana – Z objaśnieniami (cz.20)”